Elise Bloom

LES PERSONNAGES

Frodon Sacquet fils ( Frodon Baggins ) fils de Drogon : Elijah Wood

Samsagace ( dit Sam ) Gamegie fils de Hamfast ( dit l'Ancien ) : Sean Astin

Aragorn fils d'Arathorn / Grand-Pas / Elessar : Viggo Mortensen

Gandalf Le Gris / Gandalf Le Blanc / Olorin : Sir Ian Mackellen

Legolas Feuilleverte ( Legolas Greenleaf ) fils de thranduil : Orlando Bloom

Gimli fils de Gloin : John Rhys Davis

Mariadoc Brandebouc dit Merry et Pergrin Toucque dit Pippin : Dominic Monagahan et Billy Boyd

Gollum / Sméagol : Andy Serkis

Arwen Undomiel / L'Etoile du Soir fille d'Elrond : Liv Tyler

Eowyn fille d'Eomund : Miranda Otto

Galadriel : Cate Blanchett

Elrond : Hugo Weaving

Denethor fils d'Etchelion : John Noble

Eomer fils d'Eomund : Karl Urban

Bilbon Sacquet fils de Bungon : Ian Holm

L'oeil de Sauron

Le destin de la Terre du Milieu dépend de cette-ci petite chose

Le Seigneur Des Anneaux

Trois anneaux pour les Rois Elfes sous le ciel

Sept pour les Seigneurs Nains dans leurs demeures de pierre

Neuf pour les Hommes Mortels destinés au trépas

Un pour le Seigneur des Ténèbres sur son sombre trône

Au pays du Mordor où s’étendent les ombres

Un anneau pour les gouverner tous, un anneau pour les trouver,

Un anneau pour les amener tous et dans les ténèbres les lier

Au pays du Mordor où s’étendent les ombres

Three rings for the Elven Kings under the sky

Seven for the Dwarf Lords in their halls of stone

Nine for the Mortal Men doomed to die

One for the Dark Lord in his dark throne

In the land of Mordor where the shadows lie

One ring for to rule them all, one ring for to find them,

One ring for to bring them all and in the darkness bind them

In the land of Mordor where the shadows lie

Drei Ringe den Elbenkönigen hoch im Licht,
Sieben den Zwergenherrschern in ihren Hallen aus Stein,
Den Sterblichen, ewig dem Tode verfallen, neun,
Einer dem Dunklen Herrn auf dunklem Thron
Im Lande Mordor, wo die Schatten drohn.
Ein Ring, sie zu knechten, sie alle zu finden,
Ins Dunkel zu treiben und ewig zu binden
Im Lande Mordor, wo die Schatten drohn